Les formes sobres et structurées du nouveau dojo s’intègrent avec douceur à l’environnement du site. Le bâtiment installe une toiture tendue à multiples niveaux, à l’image des pavillons de l’architecture traditionnelle japonaise.
Les deux volumes de béton contiennent les locaux vestiaires du dojo et le pool tennis. Ces éléments supportent une charpente bois de type « caissons » permettant une couverture métallique étagée grâce à la constitution d’une surface et d’une sous-face. Ce principe, rappelant l’architecture des pavillons traditionnels japonais où les couches de toiture se superposent, permet de rapporter une échelle humaine à certains espaces et de gérer les apports solaires par les grandes baies.
L’aire de combat est cadrée et s’ouvre au Sud sur son jardin minimaliste et sur la terrasse publique couverte surélevée, telle un « engawa » inversé, depuis laquelle le public peut observer les combats en cours.